总觉得无法入睡 今晚我无法入眠 心中的思绪难以平静 辗转反侧不成寐 对珍视的朋友 理应要坦诚相待 因此我试着对你吐露真心 我那早已杂乱如麻的真心 而夜空啊 却若全然知晓…你知道吗? 未能温柔相待 使我追悔莫及 《夜空はなんでも知ってるの? (夜若知晓?)》是手游《LoveLive! 学园偶像祭》的活 […]
Post Format:Quotes
每周歌词(74)
仰望的长空万里 澄澈 将心中难抑的情感 融合 并赋予 那透明的歌声 以鲜活的色彩 在广阔无止尽的 未来 为让这歌声永不消逝 那就这样 一直 唱下去吧 无论到何时 无论在何地 唱响不断 不断唱响 《透明声彩》是Vtuber(バーチャルシンガー,Vsinger)YuNi的第一首原唱曲目,本家于2018年 […]
每周歌词(73) – 我回来了,这个世界
烁耀剑锋 吾之锟铻 对过往所历悲伤与愿望种种 立誓使命 朝那些光芒,我们沿迹将梦追寻 无论跌倒几次,都会再次爬起 如是这般,我才走到今日 此刻 一份祈祷 即是革命的确证 来 闪耀吧! 《ADAMAS》是TV动画《刀剑神域 Alicization篇》的OP,由LiSA演唱。本曲曲风即刀剑OP一向的“燃 […]
每周歌词(72) – 山风、造语和故事
流淌指尖 簌簌叶间落光播撒 轻合眼眸 沉却光海亦坠入梦乡 嘴角是无邪的微笑 纯粹 是唇间温柔的交吻 (紧拥 那我梦中所见 宛若泡影之人) 《Aisya -ye ru amma-》是同人社团Riverside的东方同人曲,由秣本瑳羅演唱,原曲是出自《東方風神錄 ~ Mountain of Faith. […]
每周歌词(71)
翻译:涟漪_无风带(贴吧) 绮罗星(<ゝω・)☆ 划过天际 一瞬间又消失不见了 普照大地的月光 连余韵都消散了 破晓一定会来临 潺潺的水声不知何时也听不见了 死亡和死后的世界 都是装订抄录成册的儚物语 《触れられない物語》是东方同人社团“魂音泉”的作品,最初收录于专辑《桃色ディスタンス》,由歌 […]
每周歌词(70) – 新年快乐~
翻译:kyroslee(vocaloid中文歌词wiki) ほら“I”を嫌って また“II”に戻って 看吧结果还是讨厌“I” 又再回到了“II” “III”になって 愛を繋いでいこう 然后变成了“III” 就这样连结起彼此的爱吧 言いたい感情は […]
每周歌词(69)
翻译:单车和冰可乐 不想知道梦的终点 是因为那并非你所渴望的世界 希望你继续爱着梦的后续啊 《ドリームレス・ドリームス(Dreamless Dreams)》是由NiconicoうP主はるまきごはん(春卷饭)于2017年5月6日发布的Vocaloid原创歌曲,目前为殿堂曲,由初音演唱。 “无梦之梦”, […]
每周歌词(68)
悲しみと怒りにひそむ / 匿于悲愠之间 まことの心を知るは / 你的真心 森の精 / 森林中的精灵知晓 もののけ達だけ / 也只有那精灵知晓 もののけ達だけ / 只有那精灵知晓 《もののけ姫》是由著名作曲家久石让作曲、宫崎骏填词、米良美一演唱的,电影《幽灵公主》的主题曲。米良美一是日本著名的假声男高 […]
每周歌词(67)
鎮める詞遠く響く 停驻的话语依旧传响远方 今はただ深く眠れ 而语者如今只合眸睡去 欠けた月はやがて満ちゆく 时分流转 恍然朔月再满 出会い別れ 繰り返す 逢别事故 亦周使复返 《鎮命歌-しずめうた-》是乙女向AVG游戏《あさき、ゆめみし(晨曦时梦见兮)》的ED,游戏于20 […]
每周歌词(66)
翻译:26 你轻触的那白与银的指尖 已然枯萎 还不愿放开手吗 月也尚是皎皎清光 匙中淡淡移影 徐徐冷夜独自一人 如此寂寥一笑 《月光食堂》 为Niconico UP主古川本铺于2010年10月12日投稿投稿的V家曲,由初音未来演唱。全曲风格恬静和缓,曲与声若寂静夜中月光流淌。“月光食堂”即品尝月光的 […]
Comments