倘若世间有永恒不变
那必是 华鸟风月
温和恬静,
令人追想之物…..
日本人有一种独特的无常观……不知道为何，听到senya的歌声与这歌词，我就想起了一首我最喜欢的和歌：
花の色は うつりにけりな いたづらに
わが身世にふる ながめせしまに小野小町（9番） 『古今集』春・113
我喜欢这首和歌不仅是因为是否顺口，还是因为小野小町高超的和歌技巧，比如掛词的使用再加上内容的意境……
我时常在想，为什么伊邪那岐与伊邪那美先创造了土地，再造就了土地上的人。后来我似乎明白了，先造就的土地造就了人，后造就的人造就了花鸟风月的美丽、樱花如雨的易逝……我想，我们人的意义，大抵就是赋予樱花的美丽吧。
评论