写这篇文章主要是因为翻到了UP想吃甜甜圈的小忍的视频：av9573896。简单的对部分字词做初步考究。 心绮楼囃子 囃字音读ソウ，训读有はやす／はやし。这里的囃子读作はやし，是能剧中伴奏的意思。（汉字源：能楽・歌舞伎その他の芸能・演芸で、演技の拍子をとったり、舞台の気分をもりたてたりする伴奏音楽。） […]
写这篇文章主要是因为翻到了UP想吃甜甜圈的小忍的视频：av9573896。简单的对部分字词做初步考究。 心绮楼囃子 囃字音读ソウ，训读有はやす／はやし。这里的囃子读作はやし，是能剧中伴奏的意思。（汉字源：能楽・歌舞伎その他の芸能・演芸で、演技の拍子をとったり、舞台の気分をもりたてたりする伴奏音楽。） […]
Comments