翻译来自网易云

孤独难以入眠 何来梦境呢
带我到远离一切不安的地方
若描绘出一人无法成真的梦
便与你两人一起去实现
与你共享一份幸福
辗转各地
走遍四方

《つないだ手》是歌手 Lil’B 为 TV 动画《钢炼 FA》演唱的 ED。全曲由人声清唱开头，之后为一段说唱，而再后才是主体。曲风轻快，唱词干练简洁。说唱的引入隔离了开头歌曲主题与之后的歌曲主体，赋予了歌曲更明显的段落感。

动画中，此 ED 主要描述的是女主温莉对男主爱德华的思念。歌曲歌词达意真切，但曲风不失明快，很适合用于表述女生的心境。歌词的主题在 “归宿”。此处的 “归宿” 指的并不是 “家”，而是 “你”。“归宿” 在孤独下滋生出 “思恋”，而 “思恋” 又引出美好愿景。所谓的 “归宿”，就是和你相伴。倘若找寻到了 “归宿”，无论 “辗转各地，走遍四方”。为了你，无论 “辗转各地，走遍四方”。

歌词的翻译来自网易云，不过老实说，有一些翻译个人不是很能接受。不过节选段的翻译还是很不错的。

---

本次的配乐来自三星，《Over the horizon》的 2018 版本，也是我现在手机的铃声。地平线是起点，是太阳、景色、幻想升起的地方。地平线的彼处，有家乡，有美好。动身之时，熟悉的景色跨过；离别之际，陌生的背影匿去。

2018 版较之前的任何版本，开头都平静的异常，但是中后端的转折也升起的更强烈。